تاثیر ایموجیها بر زبان و ارتباطات
محققان در تازهترین مطالعات خود از تاثیر و نقش ایموجیها در شکلگیری ارتباطات نوین انسانی پرده برداشتند.
محققان UBC Okanagan که در تلاش برای درک بهتر دنیای همیشه در حال گسترش ایموجیها هستند، اکنون ابزار جدیدی برای همگام شدن با فناوری دارند چیزی که آنها واژگان چند بعدی ایموجی (MLE) مینامند.
ربکا گدار، دانشجوی دکترا و دکتر سوزان هولتزمن، دانشیار روانشناسی در UBC Okanagan، یافتههای خود را در مقاله جدیدی با عنوان «واژهنامه چند بعدی ایموجیها: ابزاری جدید برای ارزیابی محتوای احساسی ایموجیها» منتشر کردهاند. این تحقیق در مجله Frontiers in Psychology منتشر شده است.
گدار میگوید: «همانطور که پلتفرمهای دیجیتال تکامل مییابند، استراتژیها نیز برای برقراری ارتباط با احساسات در حال تکامل هستند، اما شکلکها تا حد زیادی نقش تسهیل کننده ارتباطات عاطفی را بر عهده گرفتهاند. در عین حال، تحقیقات در مورد ایموجیها از استفاده واقعی عقب مانده است. محققان ابزار کافی برای اندازه گیری نحوه استفاده مردم از ایموجیها و احساساتی که با آنها ارتباط برقرار میکنند، ندارند.
گدار میگوید: اگرچه دور انداختن شکلکها بهعنوان عواملی که باعث حواسپرتی ساده میشوند، آسان است، اما آنها زبان پنهانی را رد میکنند، بهویژه در میان جوانان؛ و هر محققی که ارتباطات دیجیتالی را مطالعه میکند، باید اطلاعات احساسی موجود در یک ایموجی را در نظر بگیرد تا یک حساب واقعی از پیام دریافت کند.
MLE میتواند به محققان کمک کند تا زبان رمزگذاری شده و احساسات پشت آن را فراتر از منفی و مثبت بودن ساده بشکنند.
گدار سه میلیون پست توئیتر را تجزیه و تحلیل کرد و برای توسعه و اعتبار سنجی MLE، رتبه بندی احساسات ایموجیها را از ۲۲۳۰ ارزیابی کننده انسانی جمع آوری کرد.
این واژگان جدید شامل ۳۵۹ ایموجی رایج است که بر اساس هشت احساس (خشم، انتظار، انزجار، ترس، شادی، غم، تعجب، و اعتماد) و دو احساس گستردهتر (مثبت و منفی) رتبه بندی شدهاند.
هولتزمن که بر این یافتهها نظارت داشت، میگوید: «مقدار قابل توجهی از ارتباطات آنلاین اکنون شامل ایموجیها میشود. از بازار گرفته تا تحقیقات سلامت روان، امیدواریم این ابزار جدید به همه کمک کند تا احساسات افرادی را که به صورت آنلاین ارتباط برقرار میکنند درک کنند.»
گدار نیاز به MLE را جدی خواند، زیرا ارتباطات انسانی به سرعت در حال تغییر و رشد است. تعداد بیشتری از مردم با نرخی بالاتر از هر زمان دیگری در تاریخ از شکلکها استفاده میکنند، اما اغلب در فواصل کوتاه از طریق رسانههای اجتماعی، ایمیل یا پیامهای متنی. زمانی که افراد رو در رو صحبت میکنند، نشانههای احساسی را میبینند که به ترجمه احساسات کمک میکند. در توییتها ۲۸۰ کاراکتر وجود دارد.
ما مردم یاد توئیت میکنند و بسیاری از آن در حوزه عمومی است. این یک فرصت وسوسه انگیز برای مطالعه ارتباطات است و فرهنگ لغت گدار میتواند به ترجمه کمک کند.
گدار میگوید: ما میدانیم که معانی ایموجیها در طول زمان تغییر میکنند. ما همچنین میدانیم که نوجوانان، مثلا در پیامهای متنی خود، چقدر میتوانند ظریف باشند و چگونه به سمت چیزهای جدید گرایش پیدا میکنند.
منبع: باشگاه خبرنگاران
- ۰۱/۰۷/۰۳