بومی‌سازی به چه قیمتی؟
راحله میرخانی - بومی‌سازی و ملی کردن، عباراتی هستند که در سال‌های اخیر زیاد به گوشمان خورده‌اند. بومی‌سازی فناوری‌های سخت‌افزاری و نرم‌افزاری نیز در همین راستا در دستور کار قرار گرفته‌اند؛ از شبکه ملی اطلاعات گرفته تا ماهواره ملی و سیستم عامل ملی و بومی‌سازی شبکه‌های اجتماعی و پیام‌رسان‌ها و بسیاری از پروژه‌های تمام و ناتمام دیگر که هریک پرونده‌ای و داستانی مختص به خود دارند و بسیاری از آنها هنوز در قد و قامت ملی و یا حتی بومی ظاهر نشده‌اند.
حالا در این میان گفته می‌شود موتورجستجو نیز لباس ملی بر تن کرده و پس از چندین سال که از طرح موضوع موتور جستجوی ملی می‌گذرد خبر رونمایی از دو موتور جستجوی ملی به گوش می‌خورد.
نکته حایز اهمیت اما اختصاص بودجه‌های کلان به پروژه‌های ملی و متاسفانه به سرانجام نرسیدن آنها است. اختصاص بودجه 170 میلیاردتومانی وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات برای حمایت از موتورهای جستجوی ملی رقمی نیست که به سادگی بتوان از کنار آن گذر کرد.
این که کشور در تمام زمینه‌ها مستقل باشد و در هر حوزه‌ای بومی‌سازی کند البته که باعث افتخار است و بی‌شک موجب توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی کشور خواهد بود اما نباید فراموش کرد که فرق زیادی میان بومی‌کردن و ملی‌کردن وجود دارد. به نظر می‌رسد در کشور ما بیشتر بومی‌سازی مصداق دارد چرا که در بسیاری از موارد (مثلا در مورد سیستم‌عامل ملی) نمونه‌های متن‌باز خارجی به عنوان الگو در نظر گرفته شده و در اصل بومی‌سازی می‌شوند. بنابراین به نظر می‌رسد تخصیص بودجه‌های میلیاردی به طرح‌هایی که بیشتر وجهه بومی دارند منجر به بازگشت سرمایه‌ها نشود.
در مورد موتورهای جستجوی ملی البته امیدواریم وضع به این منوال نباشد اما با توجه به بودجه کلانی که برای این کار در نظر گرفته شده است دغدغه‌هایی پیش می‌آیند که آیا این موتورهای جستجو به‌واقع ملی هستند یا بومی؟ و آیا به راحتی جای گوگل و یاهو را خواهندگرفت یا برای فرهنگ‌سازی استفاده از آنها نیز باز به بودجه‌ای مضاعف نیاز است؟ پرسش مهم دیگر این که آیا خروجی نتایج جست‌وجو در موتورهای ملی به رفع نیاز کاربران کمک می‌کند؟
نکته پایانی این که کاش مسوولان در انتخاب نام‌هایی که عنوان ملی را یدک می‌کشند کمی سخت‌گیرانه‌تر رفتار کنند. موتور جستجویی که گرگر نام نهاده‌اند (و به اشتباه در چند روز نخست در بسیاری از سایت‌های خبری با عنوان غرغر معرفی شد) نامی زیبنده ندارد و به نظر می‌رسد با وام گرفتن گرافیک ظاهری گوگل قصد دارد موفقیت‌هایی کسب کند. اما به واقع وجه‌تسمیه گرگر چیست؟(منبع:عصرارتباط)
- ۹۳/۱۱/۲۴
